Сериал «Чёрная птица» рассказывает историю Джимми Кина, чья жизнь резко изменилась в 1996 году. Оказавшись за решёткой на долгий срок, он неожиданно получает шанс на свободу. Для этого ему нужно перевестись в тюрьму строгого режима и выведать тайну у другого заключённого.

Его цель — Ларри Холл, человек, которого подозревают в ужасных преступлениях. Джимми предстоит завоевать его доверие и узнать, где спрятано тело одной из жертв. На всё это у него есть лишь несколько недель, после чего Ларри могут выпустить на волю.

Эта миссия становится для Джимми опасной игрой, где ставка — его собственная жизнь. Малейшая ошибка или недоверие со стороны других обитателей тюрьмы могут разрушить все планы и оставить его в камере навсегда. Ему приходится балансировать на грани, пытаясь сохранить себя и выполнить почти невыполнимое задание.